Univers photo

Quand on parcourt les forums photo, on constate que, pour beaucoup de photographes amateurs, la photographie au flash (qu'il soit intégré ou externe), relève au mieux de la magie incompréhensible, et au pire d'un vague pis -aller qui ne produira jamais d'images agréables à l'oeil...

Alors, effectivement, on se fait une raison, on tatonne, on s'abandonne aux automatismes et à l'électronique à défaut de comprendre vraiment ce qui se passe et, surtout, pourquoi ça ne se passe pas comme on l'aimerait.

On se dit que c'est le matériel qui est en cause, qu'il faut absolument acheter le ROXOWOR 5800 SUPER FX MK VII qui vient de sortir à 8000€ avec un méga diffuseur de 3m de diamètre en polymachintruc déhoussable... et après les avoir reçus et testés, on se dit que c'est pas possible, il doit y avoir un problème et que l'engin doit retourner en SAV pour un demi-huitième de tour de vis sur la molette de réglage de l'azimut de spatio-triturage rentrant.

No comment...

Et puis un jour, on tombe au hasard d'une lecture de forum sur un lien qui mène sur le site (anglophone) de Neil van Niekerk, un photographe américain du New Jersey dont l'activité principale est le reportage de mariage, mais qui anime également des sessions de formation et des séminaires photos. Ce brave homme a eu l'idée géniale et généreuse de décrire par le menu tout son processus de travail au flash, comment il fait sa mesure de lumière, ce qu'il évite à tout prix de faire, le type de réglage qu'il effectue sur le boîtier et/ou le flash, etc...

A la sortie d'une telle lecture, on regarde son flash d'un autre oeil et on n'a plus qu'une envie, c'est de le monter sur le boîtier pour tester les principes exposés... et là, on ressent comme une grande bouffée d'air frais entrer dans l'univers photographique qu'on avait restreint à des prises de vue dans des conditions d'éclairage idéales, par simple dépit.

Ah oui, j'allais presque oublier, le site (anglais) se trouve ici : http://planetneil.com/tangents

Merci à Neil pour ce superbe travail.

Mise à jour du 05/04/2008 : avec l'accord de Neil, je publie une traduction française de son travail sur ce blog dans la catégorie "PlanetNeil en français".