Texte & photos : Niel van Niekerk (version originale anglaise : "Juggling those three
balls")
Traduction : Melina Barrals
… ouverture / vitesse d'obturation / sensibilité ISO
Ce sont les trois moyens de contrôle dont nous disposons pour faire l'exposition de la lumière ambiante. Mais, selon que nous utilisons le flash en mode manuel ou en mode TTL, le contrôle que
nous avons sur le flash (en relation avec la lumière ambiante) change quelque peu.
Récapitulons rapidement l'article précédent où j'ai énuméré les différences entre flash manuel et TTL.
Avec le flash manuel, deux (des quatres) éléments qui contrôlent notre exposition sont:
- ouverture,
- sensibilité ISO.
Avec le flash en mode TTL, nous n'avons qu'un moyen de contrôle sur l'exposition de notre flash:
- la correction d'exposition du flash.
La raison que j'ai donnée de cet état de fait est que les deux moyens de contrôle qui affectent le flash manuel, deviennent quasiment transparents avec le flash TTL. Et de ce fait, nous
devons contrôler l'exposition du flash TTL avec la correction d'exposition du flash. La conséquence de cela est... que nous pouvons désormais utiliser l'ouverture et la sensibilité ISO pour
affecter l'exposition de la lumière ambiante. Ce que nous ne pouvions pas faire en flash manuel, car cela aussi aurait affecté l'exposition du flash, et pas seulement celle de la lumière
ambiante.
La raison de cet article ?
C'est juste une correction aux nombreux mauvais conseils que j'ai pu lire sur certains forums consacrés à la photographie, où de mauvais conseils tels que ceux-ci étaient donnés :
- l'ouverture n'affecte pas l'exposition de la lumière ambiante.
Le fait que la vitesse d'obturation soit le seul contrôle indépendant dont vous disposez pour contrôler l'exposition de la lumière ambiante en flash manuel ne veut pas dire que l'ouverture n'affecte pas l'exposition de la lumière ambiante.- votre choix d'ouverture affecte l'exposition du flash.
Hé bien, ça pourrait. Comme nous l'avons vu, cela dépend si vous utiliser le flash en manuel ou en TTL. Si vous utiliser le flash en TTL, vous pouvez utiliser l'ouverture pour n'affecter que l'exposition de la lumière ambiante... c'est-à-dire que vous pouvez affecter le rapport flash/ambiance en agissant sur l'ouverture. (Ce qui est également vrai pour la sensibilité ISO).
Cet article et le précédent ont été très verbeux, donc il est peut-être temps de voir quelques photos à nouveau...